第７回　発電用設備規格委員会　火力専門委員会　構造分科会　議事録

１．日　時：平成１０年１０月２日（金）１１時００分〜２３時００分
２．場　所：日本機械学会会議室
３．出席者：（委員１１名中；出席者１０名，欠席者１名）
　　　　　　西口（神奈川工大），藤田（三菱重工），浜田（東電），
　　　　　　濱口（バブ日立），藤原（日立），上楽（東芝），神尾（ＩＨＩ），
　　　　　　山元（川崎重工），森（中電），青木（関電）
　　欠席者：古市（富士電機）
　　ｵﾌﾞｻﾞｰﾊﾞ：なし
　　事務局：尾形，幅野

４．配付資料
　７−１．第６回構造分科会議事録
　７−２．火力専門委員会投票結果ならびにコメント

５．議事
（１）前回議事録確認
　　　資料７−１の前回議事録を確認し、分科会の承認を得た。
（２）火力専門委員会投票結果報告
　　　規格原案に対する、火力専門委員会の投票結果が、事務局より報告された。
　　　投票時に出された、コメントについて審議を行い、回答を作成した。主な内容は以
　　　下のとおり。
　　　　ａ．作業の基本方針どおり、規格として必要な項目は取り入れるが、「shall」
　　　　　　の訳については、技術的に必要か、規制に利用しているかによって、個別に
　　　　　　検討を行う。
　　　　ｂ．単位換算については、ASMEの有効数字に合わせることを基本とするが、場所
　　　　　　によって使い分ける。
　　　　ｃ．用語は以下のように統一する。
　　　　　　・化学的成分　→　化学成分
　　　　　　・審査基準　　→　技術基準の解釈
　　　　　　・maximum allowable working pressure　→　最高許容運転圧力
　　　　　　・セクション，sect.，sec.　→　Section
　　　　　　・アペンディクス　→　APPENDIX
　　　　　　・ディビジョン，div.　→　division
　　　　　　・section IX　→　ASME Section IX
　　　　　　・動力用配管　→　配管
（３）作業成果物の審議
　　　　成果物について、詳細な審議を行った。最大許容運転圧力（maximum allowable
　　　　 working pressure）の扱いについては意見が分かれたが、議決の結果、ASMEの
　　　　ままとし、section VIIIの脚注を補足することとなった。

６．次回開催
　　　未定（後日連絡）
                       　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上